κουνιάδα. Κουνιάδος, κουνιάδα και άλλοι: ένα σύντομο λεξικό Ρώσων συγγενών

Ένας Ρώσος έχει πολλούς συγγενείς. Και κάθε συγγενής έχει ένα περίεργο όνομα που απαιτεί αποκωδικοποίηση.

Ο "πεθερός" είναι ο πατέρας του συζύγου της νύφης του (προέρχεται από το "πεθερά").

Η «πεθερά», συνήθιζε να ακουγόταν σαν «το αίμα όλων», «φέρε το αίμα», ο αρχηγός της φυλής που ενώνει τους πάντες συγγενείς εξ αίματος. Μια άλλη εκδοχή είναι «το δικό του καταφύγιο» (προηγουμένως στη Ρωσία, η νύφη μεταφέρθηκε στο σπίτι του συζύγου της, οπότε το σπίτι των πεθερών έγινε σπίτι).

Το "Dever" προέρχεται από τη λέξη "να εμπιστεύεσαι".

Ποιος άλλος εκτός από αυτόν τον άντρα θα μπορούσε η νεαρή σύζυγος να εμπιστευτεί αυτό που θεωρούσε το πιο οικείο. Σύμφωνα με μια άλλη θεωρία, ένας συγγενής ονομαζόταν κουνιάδος όχι επειδή τον εμπιστεύονταν, αλλά επειδή, σε αντίθεση με άλλους, του έδειχναν συχνά την πόρτα (δεν χρειάζεσαι εδώ με τη συμβουλή σου, μην ενεργείς έξυπνα). Ως επιλογή, ο κουνιάδος έδειχνε την πόρτα αφού του εμπιστεύτηκαν πάρα πολλά.

Η "κουνιάδα" προέρχεται από τη λέξη "κακό", έτσι σε ορισμένες περιοχές της Ρωσίας προφερόταν ως "zlovka".

Αυτός ο όρος μπορεί να συσχετιστεί με αρχαία ιεροτελεστία, όταν ραντίζονταν στάχτη στο κεφάλι της νύφης μετά το γάμο (σε αυτό το τελετουργικό συμμετείχε και η αδερφή του συζύγου). Αυτή η λέξη βρέθηκε στο λογοτεχνικά έργαγραμμένο πριν από τον 18ο αιώνα. Η αδερφή ζήλευε πάντα τη νεαρή σύζυγο του αδερφού της και πίστευε ότι τα έκανε όλα λάθος, αδίστακτα, οπότε βασικά ο όρος έχει αρνητική σημασία.

«Νύφη» σημαίνει «ποιος ξέρει ποιος».

Αυτό το νόημα οφείλεται στο γεγονός ότι όταν έπαιρναν για σύζυγο ένα κορίτσι από την οικογένεια κάποιου άλλου ή από άλλα εδάφη, οι συγγενείς του συζύγου δεν γνώριζαν τίποτα για αυτήν (τα έθιμά της, τον χαρακτήρα, τις δεξιότητές της), πράγμα που σημαίνει ότι παίρνουν κάποιον άγνωστο στο σπίτι . Η ετυμολογία της λέξης σχετίζεται με την προστάτιδα εστία και σπίτι– Vesta, που έζησε στην Αρχαία Ρώμη.

«Κορή» είναι η νύφη, η σύζυγος ενός γιου, ο κουνιάδος ή μια έμπειρη σύζυγος που έχει ήδη παιδιά («να είναι έγκυος», «να φέρει»).

Η έννοια της «νύφης» δεν είναι απλώς ένας προσδιορισμός συγγένειας, αλλά και μια ορισμένη κατάσταση. Μια άλλη επιλογή - η "νύφη" προέρχεται από τη λέξη "γιος" - γυναίκα του γιου. Αλλά από πού προήλθε το σωματίδιο "χα"; Οι γονείς του γαμπρού θεωρούσαν τις νύφες τους ανίκανες, οπότε μπορούσαν είτε να τις γελάσουν είτε να τις επικρίνουν (να τις διδάξουν). Ως εκ τούτου, η λέξη "νύφη" έχει έναν σκωπτικό χαρακτήρα.

Ο "πεθερός" προέρχεται από τις λέξεις: "μπαμπάς", "πατέρας", "διασκεδάζει", "τιμή", γονέας της συζύγου.

Ένα άτομο που πρέπει να παρακολουθεί τη συμμόρφωση με όλες τις παραδόσεις και τους νόμους της τιμής στην οικογένεια.

Η «πεθερά» έχει σλαβικές ρίζες και προέρχεται από τις λέξεις «παρηγορώ», «παρηγορώ». Μετά το γάμο, η μητέρα σπάνια βλέπει την κόρη της, οπότε διασκεδάζει όταν έρχεται. Μια άλλη επιλογή είναι η πεθερά να παρηγορεί μικρά παιδιά (εγγόνια).

«Κουνιός» είναι ο αδερφός της συζύγου.

Μία από τις απόψεις για τη δήλωση της λέξης "κουνιάδος" είναι να μαλώνεις (αποδεικνύεται ότι τον μάλωσαν όλη την ώρα). Μια άλλη εκδοχή είναι ότι η λέξη προέρχεται από το "SHCHUR". Στην αρχαιότητα, οι άνθρωποι στραβοκοίταζαν για να προστατευτούν από το κακό μάτι. Ο κουνιάδος είναι φίλος του νεαρού που ξέρει πολλά κι έτσι στραβοκοιτάζει πονηρά. Το ρήμα "θρόισμα" χρησιμοποιήθηκε όταν πλέκαμε σκούπες, ύφανση φράχτες και άλλα προϊόντα από κλαδιά. Επομένως, η λέξη «κουνιάδος» σημαίνει συνδεδεμένος με οικογενειακούς δεσμούς (σε έχουμε φέρει στο μαντρί μας, άρα είμαστε συγγενείς).

Το «κουνιάδα» προέρχεται από τη λέξη «δική του» (συγγενής που δεν είναι εξ αίματος, αλλά ούτε και ξένος).

Για νεαρός σύζυγοςγίνεται συχνά ο καλύτερός σου φίλος.

"Κουνιός" - προηγουμένως στη Ρωσία αυτό ήταν το όνομα που δόθηκε σε εκείνους με τους οποίους ήταν ευχάριστο να περάσετε χρόνο, ειδικά να φάτε και να πιείτε.

Αργότερα άρχισαν να το λένε έτσι μακρινούς συγγενείςπου δεν είναι αίμα. ΣΕ σε αυτή την περίπτωσηένα τέτοιο άτομο δεν είναι ούτε συγγενής ούτε ξένος. Ακόμη και με συγγενείς μερικές φορές δεν ήταν έτσι θερμές σχέσεις, όπως και με τους κουνιάδους (εξάλλου, ένας αδερφός, για παράδειγμα, μπορεί να αποδειχτεί τετοάλερ).

"Γαμπρός" - η κύρια σημασία της λέξης είναι "να πάρει".

Γιατί να το πάρεις; Γιατί αυτός είναι ένας άντρας που πήρε για γυναίκα του ένα κορίτσι (σύζυγο) και όχι χρήματα από τους γονείς της νύφης. Μια άλλη εκδοχή είναι ο "γαμπρός" - ένα άτομο που γίνεται διάσημο και οικείο μετά το γάμο. Μόνο ο άντρας που έφερε τη γυναίκα του στο σπίτι του μπορούσε να ονομαστεί γαμπρός.

Ο άντρας σου. Μια φορά κι έναν καιρό ζούσαν οι πρόγονοί μας τεράστιες οικογένειες. Μερικοί από αυτούς αριθμούσαν περισσότερα από πενήντα άτομα με διαφορετικά Και τώρα, αν έρθετε σε ένα απομακρυσμένο χωριό, θα εκπλαγείτε όταν ανακαλύψετε ότι πολλοί από τους κατοίκους του έχουν τα ίδια επώνυμα. Όλοι τους, κατά κανόνα, είναι συγγενείς σε έναν ή τον άλλο βαθμό.

Αν καθίσετε σε ένα παγκάκι δίπλα σε μια από τις γριές, μπορείτε να ακούσετε πολλά πράγματα από τον ηλικιωμένο συνομιλητή σας. ενδιαφέροντα γεγονότααπό τη ζωή του χωριού. Θα σας πει με χαρά για τους συμπατριώτες της: ο ιδιοκτήτης της φάρμας είναι ο γαμπρός της, η πωλήτρια στο κατάστημα είναι η νύφη της και οι δύο γυναίκες στο σπίτι απέναντι είναι η πεθερά της. νόμος και κουνιάδα, και... Σκεπτόμενος για ένα λεπτό, μπορεί να διακόψεις τη γιαγιά σου σχεδόν στα μέσα της πρότασης. «Περίμενε ένα λεπτό», λες στη γιαγιά. «Μα ποιο είναι αυτό το άτομο που ονομάσατε μαζί με την πεθερά σας;» Και αυτή, αφού σε επέπληξε ότι είσαι πολύ μακριά από τις ρίζες σου, σίγουρα θα σου απαντήσει ότι η κουνιάδα είναι. αρχίζει τις μακροσκελείς εξηγήσεις της.

Σκεφτείτε μόνοι σας: μια κοπέλα δίνεται σε γάμο - και από το σπίτι του πατέρα της, στο οποίο ήταν αγαπημένη, τη φρόντιζε και τη φρόντιζε η μητέρα της και άλλοι συγγενείς, η νεαρή νεόνυμφη καταλήγει αμέσως σε ένα «ξένο μοναστήρι. ” Στη νέα οικογένεια, όχι μόνο γίνεται αλλά και εργαζόμενη, στην οποία ανατίθενται αμέσως πολλές νέες ευθύνες - πρέπει να σηκωθεί πριν από το φως, να βοηθήσει στις δουλειές του σπιτιού και σε καμία περίπτωση να μην έρχεται σε αντίθεση με τα μέλη νέα οικογένεια. Αποδεικνύεται λοιπόν ότι η κουνιάδα είναι κακιά, γιατί μετατοπίζει μέρος των υποθέσεων της στους ώμους της νύφης. Μερικές φορές ένας νεόνυμφος πρέπει να ακούσει πολλές δυσάρεστες παρατηρήσεις.

Περαιτέρω, ο συνομιλητής σας σίγουρα θα δώσει πολλά παραδείγματα από τη ζωή των αδερφών της κάτω από τον ζυγό των κουνιάδων τους. Και θα θυμάται πώς οι αδερφές του συζύγου της έσυραν την προγιαγιά της από τις πλεξούδες της ή πώς την επέπληξαν για κακώς πλυμένα πατώματα ή υπερβολικά αλατισμένο μπορς. Επομένως, κατά κανόνα, η κουνιάδα και η νύφη, για να το θέσω ήπια, δεν συμπαθούν η μία την άλλη. Υπάρχουν πολλές παροιμίες και ρητά για τη μεταξύ τους σχέση: «Η κουνιάδα είναι πολύ πονηρή στα κόλπα», «Οι κουνιάδες είναι σφυριά», «Η κουνιάδα είναι κακιά». Η σύμπτωση των λέξεων «κουνιάδα» και «κακό» δεν είναι τυχαία. Οι νύφες έπρεπε να περιμένουν τις αδερφές του συζύγου τους, να τις ευχαριστήσουν, να τις κοροϊδέψουν και σχεδόν κυριολεκτικά. Το Σάββατο ονομάζεται «συναντήσεις κουνιάδας». Σύμφωνα με την παράδοση, οι νύφες καλούν τις αδερφές του συζύγου τους στο σπίτι τους, τις κερνούν τηγανίτες και τους δίνουν δώρα.

Επιτέλους ήρθε η ώρα την κατάλληλη στιγμήδιακόπτουμε την ηλικιωμένη συνομιλήτριά μας και τη ρωτάμε για τη σχέση της με αυτό το άτομο. Παραδόξως, η γιαγιά απαντά ότι η κουνιάδα της είναι χρυσός. Ωστόσο, πιθανότατα, αυτό οφείλεται στο γεγονός ότι εκείνη και ο σύζυγός της αμέσως μετά το γάμο άρχισαν να ζουν χωριστά, ανεξάρτητα.

Πολλοί από εμάς δεν θυμόμαστε τις ρίζες μας, η οικογενειακή ιεραρχία γίνεται παρελθόν και οι ορισμοί των ονομάτων συγγενών γίνονται αναχρονισμοί. Οι πιο κοντινοί εξακολουθούν να συναντιούνται στο ίδιο τραπέζι τις γιορτές και εξακολουθούν να προσπαθούν να βοηθήσουν ο ένας τον άλλον. Λίγο πιο μακριά, μερικές φορές δεν γνωρίζεις καν τους συγγενείς σου. Πόσο σημαντικό είναι να μην χάσεις την οικογένεια, τους συγγενείς σου και να αναγνωρίσεις τη συγγένεια! Δυστυχώς, πολύτεκνες οικογένειεςγίνεται μικρότερο και μια τέτοια λέξη ως κουνιάδα πρακτικά δεν χρησιμοποιείται, εξαφανίζεται στη σφαίρα των θρύλων.

Γυναίκες ή zolva, zolvitsa tver., βορ., sib. αδερφή του συζύγου. | Στο ολον. επίσης το όνομα της γυναίκας και της νύφης του αδερφού μου. Η κουνιάδα είναι κακιά. κουνιάδα χτυπητής? η κουνιάδα είναι κουφάλα, λέει για αυτήν η νεαρή. Ω, επτά κουνιάδοι (επτά κουνιάδοι) ομορφιά μου, μια κακή ξηρότητα... ... Επεξηγηματικό Λεξικό Dahl

Η αδελφή του συζύγου, η κουνιάδα Λεξικό ρωσικών συνωνύμων. κουνιάδα βλέπε αδελφή του συζύγου Λεξικό συνωνύμων της ρωσικής γλώσσας. Πρακτικός οδηγός. Μ.: Ρωσική γλώσσα. Ζ. Ε. Αλεξάνδροβα. 2011… Λεξικό συνωνύμων

Η αδερφή του συζύγου... Μεγάλο Εγκυκλοπαιδικό Λεξικό

ΚΟΥΝΙΔΑ, και, συζύγους. Η αδερφή του συζύγου. Επεξηγηματικό λεξικό Ozhegov. ΣΙ. Ozhegov, N.Yu. Σβέντοβα. 1949 1992… Επεξηγηματικό λεξικό Ozhegov

κουνιάδα- και, στ. Η αδερφή του συζύγου. Ο Ilya Andreich σκέφτηκε αυτό το διπλωματικό κόλπο για να δώσει χώρο στη μέλλουσα κουνιάδα να εξηγήσει τα πράγματα στη νύφη της (Λ. Τολστόι). Ετυμολογία: Μάλιστα Ρωσική λέξη. Σχηματίστηκε χρησιμοποιώντας το επίθημα από το zalva (άρθ. σλάβ ... Δημοφιλές λεξικό της ρωσικής γλώσσας

ΚΑΙ; pl. γένος. wok, dat. vkam; και. Η αδερφή του συζύγου. Senior z. * Η κουνιάδα είναι χειρότερη από την πεθερά (Τελευταία). ◁ Σταχτοπούτα, και? pl. γένος. shek, dat. shkam; και. Razg. Στοργικός. Εδώ είναι ο μικρότερος μου. * Για τη μεγάλη κουνιάδα... Δούλεψε σαν σκλάβα (Νεκράσοφ). Ζολόβκιν, ω. Ω δαχτυλίδι... Εγκυκλοπαιδικό Λεξικό

Η αδερφή του συζύγου, καλέστε. zolva, zolvitsa, ukr. ζόλβιτσα, τσλάβ. zalva γάλως, βλ. Βούλγαρος zlva, bolg. ζάλβα, ζάπ. Βούλγαρος Zolva, Serbohorv. zava, zava, sloven. zȏlva, άλλα Τσέχικα. ζέλβα, πολωνική zеɫwa, zоɫwa. Πρασλάβ. *zъlu, γεν. n *zъlъve σχετίζεται με το λατ... Ετυμολογικό Λεξικό της Ρωσικής Γλώσσας του Max Vasmer

Περιεχόμενα 1 Συγγένεια αίματοςσε ευθεία γραμμή 1.1 Σε μια γενιά 1.2 Σε γειτονικές γενιές ... Wikipedia

κουνιάδα- κουνιάδα, και πολλά γένος. γουόκ ημερομηνία Vkam, η αδερφή του άντρα μου. Η κουνιάδα είναι πονηρή με τα κόλπα (Τελευταία) ... Επεξηγηματικό λεξικό ρωσικών ουσιαστικών

Η αδερφή του J. Husband. Επεξηγηματικό λεξικό Εφραίμ. T. F. Efremova. 2000... Σύγχρονος επεξηγηματικό λεξικόΡωσική γλώσσα Efremova

Βιβλία

• , Zadornov Mikhail Nikolaevich. Το έργο του Μιχαήλ Ζαντόρνοφ έχει ξεπεράσει εδώ και καιρό τα όρια της σάτιρας και του χιούμορ. Τα ενδιαφέροντά του είναι ποικίλα: αριθμολογία, ιστορία, ετυμολογία της ρωσικής ζωής και ατελείωτες έρευνες για την προέλευση...
• Δόξα στον Ροντ! Etymology of Russian life, Zadornov M.. Το έργο του Mikhail Zadornov έχει ξεπεράσει από καιρό τα όρια της σάτιρας και του χιούμορ. Τα ενδιαφέροντά του είναι ποικίλα: αριθμολογία, ιστορία, ετυμολογία της ρωσικής ζωής και ατελείωτες έρευνες για την προέλευση...

Ένας Ρώσος έχει πολλούς συγγενείς. Και κάθε συγγενής έχει ένα περίεργο όνομα που απαιτεί αποκωδικοποίηση.

Ο "πεθερός" είναι ο πατέρας του συζύγου της νύφης του (προέρχεται από το "πεθερά").

Η «πεθερά» ακούγονταν ως «το αίμα όλων», «φέρε το αίμα», ο αρχηγός της φυλής, που ενώνει όλους τους εξ αίματος συγγενείς. Μια άλλη εκδοχή είναι «το δικό του καταφύγιο» (προηγουμένως στη Ρωσία, η νύφη μεταφέρθηκε στο σπίτι του συζύγου της, οπότε το σπίτι των πεθερών έγινε σπίτι).

Το "Dever" προέρχεται από τη λέξη "να εμπιστεύεσαι".

Ποιος άλλος εκτός από αυτόν τον άντρα θα μπορούσε η νεαρή σύζυγος να εμπιστευτεί αυτό που θεωρούσε το πιο οικείο. Σύμφωνα με μια άλλη θεωρία, ένας συγγενής ονομαζόταν κουνιάδος όχι επειδή τον εμπιστεύονταν, αλλά επειδή, σε αντίθεση με άλλους, του έδειχναν συχνά την πόρτα (δεν χρειάζεσαι εδώ με τη συμβουλή σου, μην ενεργείς έξυπνα). Ως επιλογή, ο κουνιάδος έδειχνε την πόρτα αφού του εμπιστεύτηκαν πάρα πολλά.

Η "κουνιάδα" προέρχεται από τη λέξη "κακό", έτσι σε ορισμένες περιοχές της Ρωσίας προφερόταν ως "zlovka".

Αυτός ο όρος μπορεί να συσχετιστεί με ένα αρχαίο τελετουργικό όταν ραντίζονταν στάχτη στο κεφάλι της νύφης μετά το γάμο (η αδελφή του συζύγου συμμετείχε επίσης σε αυτό το τελετουργικό). Αυτή η λέξη απαντάται σε λογοτεχνικά έργα που γράφτηκαν πριν από τον 18ο αιώνα. Η αδερφή ζήλευε πάντα τη νεαρή σύζυγο του αδερφού της και πίστευε ότι τα έκανε όλα λάθος, αδίστακτα, οπότε βασικά ο όρος έχει αρνητική σημασία.

«Νύφη» σημαίνει «ποιος ξέρει ποιος».

Αυτό το νόημα οφείλεται στο γεγονός ότι όταν έπαιρναν για σύζυγο ένα κορίτσι από την οικογένεια κάποιου άλλου ή από άλλα εδάφη, οι συγγενείς του συζύγου δεν γνώριζαν τίποτα για αυτήν (τα έθιμά της, τον χαρακτήρα, τις δεξιότητές της), πράγμα που σημαίνει ότι παίρνουν κάποιον άγνωστο στο σπίτι . Η ετυμολογία της λέξης συνδέεται με την προστάτιδα της εστίας - Vesta, που έζησε στην Αρχαία Ρώμη.

«Κορή» είναι η νύφη, η σύζυγος ενός γιου, ο κουνιάδος ή μια έμπειρη σύζυγος που έχει ήδη παιδιά («να είναι έγκυος», «να φέρει»).

Η έννοια της «νύφης» δεν είναι απλώς ένας προσδιορισμός συγγένειας, αλλά και μια ορισμένη κατάσταση. Μια άλλη επιλογή - η "κόρη" προέρχεται από τη λέξη "γιος" - η σύζυγος ενός γιου. Αλλά από πού προήλθε το σωματίδιο "χα"; Οι γονείς του γαμπρού θεωρούσαν τις νύφες τους ανίκανες, οπότε μπορούσαν είτε να τις γελάσουν είτε να τις επικρίνουν (να τις διδάξουν). Ως εκ τούτου, η λέξη "νύφη" έχει έναν σκωπτικό χαρακτήρα.

Ο "πεθερός" προέρχεται από τις λέξεις: "μπαμπάς", "πατέρας", "διασκεδάζει", "τιμή", γονέας της συζύγου.

Ένα άτομο που πρέπει να παρακολουθεί τη συμμόρφωση με όλες τις παραδόσεις και τους νόμους της τιμής στην οικογένεια.

Η «πεθερά» έχει σλαβικές ρίζες και προέρχεται από τις λέξεις «παρηγορώ», «παρηγορώ». Μετά το γάμο, η μητέρα σπάνια βλέπει την κόρη της, οπότε διασκεδάζει όταν έρχεται. Μια άλλη επιλογή είναι η πεθερά να παρηγορεί μικρά παιδιά (εγγόνια).

«Κουνιός» είναι ο αδερφός της συζύγου.

Μία από τις απόψεις για τη δήλωση της λέξης "κουνιάδος" είναι να μαλώνεις (αποδεικνύεται ότι τον μάλωσαν όλη την ώρα). Μια άλλη εκδοχή είναι ότι η λέξη προέρχεται από το "SHCHUR". Στην αρχαιότητα, οι άνθρωποι στραβοκοίταζαν για να προστατευτούν από το κακό μάτι. Ο κουνιάδος είναι φίλος του νεαρού που ξέρει πολλά κι έτσι στραβοκοιτάζει πονηρά. Το ρήμα "θρόισμα" χρησιμοποιήθηκε όταν πλέκαμε σκούπες, ύφανση φράχτες και άλλα προϊόντα από κλαδιά. Επομένως, η λέξη «κουνιάδος» σημαίνει συνδεδεμένος με οικογενειακούς δεσμούς (σε έχουμε φέρει στο μαντρί μας, άρα είμαστε συγγενείς).

Όταν παντρευτούμε, έχουμε αμέσως διπλάσιους συγγενείς. Και ο καθένας λέγεται κάτι. Δεν θα θυμηθείς αμέσως. Όχι, καλά, δεν μπορείς να μπερδέψεις την πεθερά σου με κανέναν! Αλλά με τα υπόλοιπα θα ασχοληθούμε τώρα...

Νέα πεθερικά

πεθερά- Αυτή είναι η μητέρα του συζύγου. Για την πεθερά - η γυναίκα του γιου της θα είναι νύφη.

πεθερός- Αυτός είναι ο πατέρας του συζύγου. Για τον πεθερό - η γυναίκα του γιου του θα είναι νύφη.

κουνιάδα- Αυτή είναι η αδερφή του άντρα μου. Για την κουνιάδα θα είναι η γυναίκα του αδερφού της νύφη.

κουνιάδος- Αυτός είναι ο αδερφός του άντρα μου. Για κουνιάδο θα είναι η γυναίκα του αδερφού του νύφη.

Νέα πεθερικά

πεθερά- Αυτή είναι η μητέρα της συζύγου. Για μια πεθερά, ο άντρας της κόρης της θα είναι γαμπρός.

Ποιος είναι πεθερός

πεθερός- Αυτός είναι ο πατέρας της συζύγου. Για πεθερό, όπως και για πεθερά, ο σύζυγος της κόρης τους είναι γαμπρός.

κουνιάδος- Αυτός είναι ο αδερφός της γυναίκας μου. Για τον κουνιάδο, τον άντρα της αδερφής του, καθώς και για τους γονείς - γαμπρός.

κουνιάδα- Αυτή είναι η αδερφή της γυναίκας μου. Για μια κουνιάδα, όπως για έναν κουνιάδο, ο άντρας της αδερφής τους θα είναι γαμπρός.

Νέοι οικογενειακοί δεσμοί μεταξύ των γονιών της νύφης και του γαμπρού

Παντρολογήματα- αυτή είναι η μητέρα ενός από τους συζύγους για τους γονείς του άλλου συζύγου.

Προξενιτής- ο πατέρας του ενός εκ των συζύγων για τους γονείς του άλλου συζύγου.

κουνιάδος- αυτός είναι ο σύζυγος μιας αδερφής σε σχέση με τον σύζυγο μιας άλλης. Οποιοσδήποτε λέγεται επίσης πεθερικά οικογενειακούς δεσμούς, μεταξύ ανθρώπων που δεν έχουν στενή σχέση.

Ποιοι είναι νονοί

ΝονόςΚαι νονός - νονοίκαι μητέρα, αλλά όχι για το βαφτιστήρι, αλλά μεταξύ τους και σε σχέση με τους γονείς και τους συγγενείς του νονού.

Άλλοι συγγενείς

Όλοι οι άλλοι συγγενείς του συζύγου/συζύγου σας θα ονομάζονται το ίδιο για εσάς όπως και για εκείνον. Αν ο άντρας σου έχει ανιψιά, αυτή παραμένει ανιψιά για σένα. Και για αυτήν θα είσαι η γυναίκα του θείου της.z>